Hopp til hovedinnhold

© Jake & Dinos Chapman / BONO. Foto: © Kristina A. Kvåle / Ekebergparken

23 Jake & Dinos Chapman

Sturm und Drang

  • Datering 2014
  • Avduket 2015
  • Materiale Bronse
  • Mål 246 x 244 x 124 cm

«The idea of making hopeful, friendly art is total nonsense to me, because generally the world is a horrible place.»

Jake Chapman. Foto: © Ivar Kvaal

Jake & Dinos Chapman

(f. United Kingdom,)

Sturm und Drang viser et dødt tre helt dekket av mark og biller, og markspiste, råtne menneskeskjeletter og kroppsdeler. Verket er en direkte referanse til Fransisco de Goyas motiv An heroic Feat! With dead men! fra hans serie av etsninger Desastres de la Guerra (Krigens redsler, 1819-1820). Denne serien var en sterk kritikk av Napoleons aggressive krigføring mot Goyas hjemland, Spania.  

Sturm und Drang maler opp et bilde vi er vant til å se, i nyhetsstrømmen og sosiale medier, men søker også å stille kritiske spørsmål; på hvilken måte forholder vi oss til krigsbilder, og tar vi egentlig inn over oss innholdet i dem? Blir vi så fascinert av det absurde at vi lar oss underholde?  

Tittelen Sturm und Drang er også betegnelsen på en tysk litterær bevegelse i romantikken, som var særlig aktiv i årene 1770—1785, og var en reaksjon på opplysningstidens rasjonalitet. Med forfatteren Johann W. Goethe i bresjen ønsket bevegelsen å sjokkere og fremprovosere ekstreme reaksjoner og følelser. Begrepet Sturm und Drang kan også stå i relasjon til en krigsstrategi der man aggressivt stormer sine motstandere. 

I et tidligere arbeid, Disasters of War (1993) lagde Chapmanbrødrene 83 torturscener med plastmodeller i miniatyr, inspirert av den samme serien etsninger av Goya. Hell (2000) er et annet kjent arbeid; her ble seksti tusen lekesoldater gjort om til nazister, før de fikk lide det folkemordet de selv utførte.  

Sturm und Drang er mer enn en skildring av forråtnelse og død forårsaket av krigens grusomheter. Den er også humoristisk med innslag av klovneneser, djevelhorn og forstørrede ører. De fremstår som rekvisitter til en horrorfilm eller Halloweenkostymer. Chapmanbrødrene har brukt plastleketøy og masker kjøpt i leketøysbutikker, som de har arrangert sammen før støp. Skulpturen er så direkte og overdrevent horribel og morbid at den tipper over i det komiske og absurde. Verket kommenterer samtidens behandling av død, krig og tortur, og i hvilken grad disse er blitt underholdning. Vi opplever daglig grusomheter i nyhetsbildet og på sosiale medier, og vi har alle et mer eller mindre distansert forhold til det vi ser.  

© Jake & Dinos Chapman / BONO. Foto: © Kristina A. Kvåle / Ekebergparken
Sturm und Drang
© Jake & Dinos Chapman / BONO. Foto: © Kristina A. Kvåle / Ekebergparken
© Jake & Dinos Chapman / BONO. Foto: © Kristina A. Kvåle / Ekebergparken

Omvisninger

Opplev Storm und Drang og de andre kunstverkene i samlingen med våre kunstformidlere. Vi tilbyr skreddersydde omvisninger i parken hele året.